He buscado aquí y allá apuntes del cuento. Algunos piensan que relato y cuento son la misma cosa, pero no, hay diferencias, aunque la línea entre uno y otro suele ser delgada, poseen características que los hacen especiales:
RELATO: Es una estructura discursiva, es más un resultado de la inspiración inmediata (como la poesía), a diferencia del cuento, en donde todos los indicios deben llevar indefectiblemente al nudo y luego al desenlace y por ende requiere un trabajo previo del autor. Admite elementos de no ficción (por ejemplo un relato periodístico, o el relato no ficticio). En este sentido, el relato podría ser un género limítrofe entre lo estrictamente artístico/literario y por ejemplo lo periodístico o lo ensayístico.
CUENTO: Es una narración breve de carácter ficcional protagonizada por un grupo reducido de personajes y con un argumento sencillo.
La próxima semana en el blog escribicionista abordaremos el tema de cuento, y bueno, como ya expresé mi condición desesperada acá abajito, estoy peleándome, literalmente, con un puñado de fotocopias y apuntes en viejas libretas, con Wikipedia y con un archivo pdf para que mi post del próximo miércoles no termine siendo poesía-ensayo-relato, debido a mi tendencia a revolver ideas. Esto es lo que recopilé, ojalá a alguien más le sirva, a mí ya se me están aclarando algunas dudas.
“Un hombre, en Montecarlo, va al casino, gana un millón, vuelve a casa, se suicida”.
/extraído de la tesis del cuento, por Ricardo Pligia/
En este apunte está condensada la forma clásica del cuento, desmenuzándolo:
Se unen dos ideas irreconciliables (ganar, suicidarse) y tras lo que parece un mensaje absurdo, se esconde una idea razonable. Esa intriga define el carácter doble de la forma del cuento, es decir, que el cuento siempre cuenta dos historias.
El cuento clásico narraría en primer plano la historia 1 (el hombre que va a jugar al casino) y construye en secreto la historia 2 (el suicidio). Un relato visible esconde un secreto, narrado de modo elíptico y fragmentario.
El efecto sorpresa se produce cuando el final de la historia secreta aparece en la superficie. Los puntos de cruce entre las dos historias son fundamentales en la construcción.
En la forma clásica (a la Poe, a la Quiroga) el cuento contaba una historia anunciando que había otra. El cuento moderno cuenta dos historias como si fueran una sola.
Según Hemingway, lo más importante nunca se cuenta, la historia secreta se construye con lo no dicho, con el sobreentendido y la alusión. ¿Qué hubiera hecho él con el cuento del principio? Narrar con detalles precisos la partida, el ambiente donde se desarrolla el juego, la técnica para apostar, la bebida que toma… No decir nunca que ese hombre se va suicidar, pero escribir el cuento como si el lector ya lo supiera.
¿Y Kafka? Él contaría con claridad y sencillez la historia del suicidio, algo naturalito, pero narraría sigilosamente la historia visible hasta convertirla en algo enigmático y oscuro, una partida narrada de un modo elíptico y amenazador.
Y así, cada autor de mil maneras. ¡Bendito estilo!
El cuento se construye para hacer aparecer artificialmente algo que estaba oculto. He aquí sus partes y características.
Se compone de:
♥Introducción o planteamiento: La parte inicial de la historia, donde se presentan todos los personajes y sus propósitos. Pero fundamentalmente, donde se presenta la normalidad de la historia. Lo que se presenta en la introducción es lo que se quiebra o altera en el nudo. La introducción sienta las bases para que el nudo tenga sentido.
♥Desarrollo o nudo: Es la parte donde se presenta el conflicto o el problema de la historia, toma forma y suceden los hechos más importantes. El nudo surge a partir de un quiebre o alteración de lo planteado en la introducción.
♥Desenlace o final: Parte donde se suele dar el clímax, la solución a la historia y finaliza la narración. Incluso en los textos con final abierto, hay un desenlace. Puede terminar en un final feliz o no.
Características:
♥Ficción: aunque puede inspirarse en hechos reales, un cuento debe, para funcionar como tal, recortarse de la realidad.
♥Argumental: el cuento tiene una estructura de hechos entrelazados (acción-consecuencias) en un formato de: planteamiento-nudo-desenlace.
♥Única línea argumental: a diferencia de lo que sucede en la novela, en el cuento todos los hechos se encadenan en una sola sucesión de hechos.
♥Estructura centrípeta: todos los elementos que se mencionan en la narración del cuento están relacionados y funcionan como indicios del argumento.
♥Personaje principal: aunque puede haber otros personajes, la historia habla de uno en particular, a quien le ocurren los hechos.
♥Unidad de efecto: comparte esta característica con la poesía. Está escrito para ser leído de principio a fin. Si uno corta la lectura, es muy probable que se pierda el efecto narrativo. La estructura de la novela permite, en cambio, leerla por partes.
♥Prosa: el formato de los cuentos modernos (a partir de la aparición de la escritura) suele ser la prosa.
♥Brevedad: por y para cumplir con estas características, el cuento es breve.